உள்ளடக்கத்திற்கு செல்லவும்
கலைஞர்கலைஞர்
அறத்துப்பால் · துறவறவியல் · வெகுளாமை

குறள் 306

திருவள்ளுவர் இயற்றிய குறள்

சினமென்னுஞ் சேர்ந்தாரைக் கொல்லி இனமென்னும்ஏமப் புணையைச் சுடும்.

கலைஞர் மு. கருணாநிதி அவர்களின் உரை

சினங்கொண்டவரை அழிக்கக் கூடியதாகச் சினமென்னும் தீயே இருப்பதால், அது அவரை மட்டுமின்றி, அவரைப் பாதுகாக்கும் தோணி போன்ற சுற்றத்தையும் அழித்துவிடும்.

மூலம்பூம்புகார் பதிப்பகம் — இரண்டாவது பதிப்பு, மார்ச் 2010