உள்ளடக்கத்திற்கு செல்லவும்
கலைஞர்கலைஞர்
இன்பத்துப்பால் · கற்பியல் · பசப்புறு பருவரல்

குறள் 1186

திருவள்ளுவர் இயற்றிய குறள்

விளக்கற்றம் பார்க்கும் இருளேபோல் கொண்கன்முயக்கற்றம் பார்க்கும் பசப்பு.

கலைஞர் மு. கருணாநிதி அவர்களின் உரை

விளக்கின் ஒளி குறையும் சமயம் பார்த்துப் பரவிவரும் இருளைப்போல, இறுகத் தழுவிய காதலன்பிடி, சற்றுத் தளரும் போது காதலியின் உடலில் பசலைநிறம் படர்ந்து விடுகிறது.

மூலம்பூம்புகார் பதிப்பகம் — இரண்டாவது பதிப்பு, மார்ச் 2010